En Adaptext siempre estamos a la búsqueda de colaboradores que puedan aportar todo su conocimiento y experiencia en la consecución de grandes proyectos de calidad. Nos gusta establecer una relación a largo plazo no sólo profesional sino también personal, asistiéndoles en todo momento con las dudas, problemas y necesidades que puedan surgir en cada proyecto. Para Adaptext, los colaboradores son nuestro principal activo.
Los candidatos aspirantes a formar parte de nuestro equipo deben reunir los siguientes requisitos:
- Títulación universitaria
- Mínimo de 10 años de experiencia (demostrable)
- Amplio grado de especialización
- Dotes creativas y estilo impecable de redacción en el idioma de destino
- Conocimientos informáticos avanzados
- Gran capacidad resolutiva y de investigación para documentarse y encontrar información y terminología especializada
- Dominio de alguna herramienta TAO, preferiblemente Trados, memoQ o Wordfast
- Alta disponibilidad
Si cumples el este perfil, envía tu CV detallando con la siguiente información:
- Datos personales y de contacto
- Combinación de idiomas
- Años de experiencia en traducción
- Formación académica
- Ámbitos de especialización
- Principales proyectos realizados en cada ámbito de especialización
- Si eres intérprete jurado
- Herramienta(s) TAO utilizada
- Etc...
Dirección de envío: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Te esperamos.